| 1. | It is weak in the face of crime.
il est faible face à la criminalité. |
| 2. | This approach flies in the face of reality.
cette approche défie la réalité. |
| 3. | They die through inertia in the face of challenge.
ils meurent d’inertie face aux difficultés. |
| 4. | We seem paralysed in the face of this obscenity.
nous sommes comme paralysés face à cette obscénité. |
| 5. | We need to be steadfast in the face of terrorism.
nous devons être inébranlables face au terrorisme. |
| 6. | We express our impatience in the face of these vacillations.
nous manifestons notre impatience devant ses balbutiements. |
| 7. | What have we done in the face of this situation?
face à cette réalité , qu'avons-nous fait ? |
| 8. | What a slap in the face of the european union!
quelle gifle au visage de l'union européenne ! |
| 9. | What should be done in the face of such events?
que convient-il de faire face à cette situation? |
| 10. | With so many others in the face of climate change?
avec tant d'autres secteurs confrontés au changement climatique? |
